photo Baroque en Balade - Partitas

Baroque en Balade - Partitas

Musique classique

Cabriès 13480

Le 23/05/2025

Parmi les chefs-d’oeuvre de la littérature pour clavier figurent les quatre opus publiés par Jean-Sébastien Bach sous le titre modeste de Clavierübung (exercices de clavier). Ils constituent cependant le sommet de son art et repoussent les limites des genres abordés dans les trois volumes destinés au clavecin (le troisième étant destiné à l’orgue): I. Partitas, II. Concerto Italien et Ouverture à la française et IV. Variations Goldberg. Le premier de ces recueils, qui réunit six suites ou partitas, est le tout premier opus que Bach, alors âgé de 46 ans, fait graver à compte d’auteur, ce qui n’est pas sans révéler l’importance qu’il accordait à ces œuvres ! Reconnue comme une interprète majeure de l’œuvre pour clavecin de Bach, Céline Frisch lui a consacré plusieurs enregistrements, entre autres les Variations Goldberg et les deux volumes du Clavier bien tempéré, qui ont reçu un accueil chaleureux du public et ont été récompensés par les plus hautes distinctions de la critique nationale et internationale (Diapason d’or de l’année, Choc de Classica, ffff de Telerama, Disco del mese de la revue Amadeus...).

photo Pop'Histoire...Fête populaire de l'Histoire

Pop'Histoire...Fête populaire de l'Histoire

Patrimoine - Culture, Conférence - Débat, Fête, Cinéma

Martigues 13500

Du 22/05/2025 au 25/05/2025

Pendant plusieurs jours l’histoire s'installe dans la ville autour de plusieurs thèmes : les grandes heures sociales, les interrogations politiques, les peuples et la Méditerranée. Plusieurs lieux : salle Prévert, Cinéma La Cascade, salle des Conférences de l'hôtel de ville de Martigues, librairie L'Alinéa, place Jean Jaurès, chapelle de l'Annonciade. Programme complet à venir

photo Journées des peintres et des arts à Nuzéjouls

Journées des peintres et des arts à Nuzéjouls

Peinture

Nuzéjouls 46150

Du 31/05/2025 au 01/06/2025

Artistes participants: Lydie Prin: peinture à l'huile Danielle Moyen: quilling, avec démonstration Stéphane Voyneau: pastel, avec démonstration Henri Soulié: peinture, aquarelle Raymond Maradène: peinture à l'huile et pastel Maryse Frumignac: peinture acrylique fluide "pouring" Jean-Louis Foissac: peinture acrylique Monique Estardié: peinture à l'huile, aquarelle, pastel Manuel Avelino: peinture à l'huile André Estardié: photographe Françoise Bazin: peinture, aquarelle, pastel Annie Dollé: peinture, aquarelle Yannick Degny: peinture, aquarelle Brigitte Mostacci: peinture acrylique, multi techniques Marinette Serres: peinture acrylique Jacques Roger: peinture encre de Chine, multi techniques Jean-Michel Martinez: photographe Patrick Mothes: romancier, aquarelles, multi techniques Marie-France Dapy: peinture, aquarelle Christian Larcher: peinture, aquarelle Juliette Broto Delfau: peinture, aquarelle, pastel Monique Mert: peinture à l'huile Laura Onesta: peinture, sculpture, multi techniques Annie Jalfre Chabert: mosaïque, multi techniques Françoise Bastide: peinture à l'huile Véronique Drouet:[...]

photo [Evénement] 70e anniversaire d’Alpine

[Evénement] 70e anniversaire d’Alpine

Manifestation culturelle

Dieppe 76200

Du 30/05/2025 au 01/06/2025

Après avoir rendu hommage à son créateur Jean Rédélé en 2022 et à l’équipe championne du monde des rallyes en 2023, nous vous invitons à venir célébrer les 70 ans de l’aventure industrielle de la marque dieppoise et à saluer les nombreux acteurs de l’épopée Alpine et leurs contributions à Dieppe et ailleurs. L’affiche officielle, à venir en janvier, sera le reflet des principaux modèles produits de 1955 à 2025 que vous pourrez admirer, avec bien d’autres, dans un grand « Musée éphémère » sur le front de mer de Dieppe. Outre l’incontournable village « Dieppe Passion Alpine » qui sera ouvert tout le week-end de l’Ascension 2025, et sans dévoiler la totalité des activités et surprises prévues par IDéA et Alpine, vous pouvez noter : Vendredi 30 mai : 2 rallyes touristiques (nouveaux roadbooks) vous ferons parcourir les belles routes côtières et de l’arrière-pays dieppois avec quelques visites mémorables. D’autres auront peut-être la chance de visiter la Manufacture Alpine Dieppe Jean Rédélé. Samedi 31 mai : Les rues de Dieppe et son front de mer vibreront au son de la parade dynamique de quelques Alpine mythiques. Nous avons également revu la formule des dîners sous chapiteau[...]

photo Gérémy Crédeville : L'Enquête

Gérémy Crédeville : L'Enquête

Spectacle

Revin 08500

Le 23/05/2025

Vous le connaissez comme chroniqueur à la radio, acteur dans les longs et courts métrages, séries télévisées et téléfilms, invité ou candidat dans les émissions télévisées et bien entendu humoriste.Pour cette soirée, très spéciale vous allez le découvrir comme enquêteur.L’occasion d’apprécier une autre facette de Gérémy Crédeville. Amenez n'importe quel objet ce soir-là, ils seront intégrés dans cette enquête improvisée ! Jean-Rémi Pieddevigne est un enquêteur de merde, il était le premier sur le coup pendant l'affaire Grégory, le premier sur place chez Les Dupont de Ligonnès, pareil pour la petite Marion Wagon... Bref, il est nul de chez nul. Ce soir, cet enquêteur pas très commode (il n'a pas de meuble chez lui) resté dans les années 80 se voit offrir sa dernière mission avec un(e) partenaire qu'il ne connaît pas, peut-être que cet(te) partenaire sera aussi une brêle... Heureusement, ces deux quiches seront aidées par le public qui aura amené des pièces à conviction. Public par lequel se cache des témoins, des suspects, des gens qui n'ont rien à voir là-dedans mais qui sont de type méditerranéens et, peut-être, le coupable... Comédie improviséeDurée : 1h00Tout publicTarifs[...]

photo Histoire du passage du Pays noir à l'Archipel vert

Histoire du passage du Pays noir à l'Archipel vert

Vie locale, Pour enfants, Randonnée et balade, Nature - Environnement, Visite guidée, Manifestation culturelle

FOUQUIERES-LES-LENS, 62740

Le 24/05/2025

Randonnez avec Patrick et Jean-Marc, nos guides bénévoles*, sur l'ancien site de production des fosses 7/19 de Fouquières et du 9 de Harnes : un mélange de terrils de schistes et de suies. Ce paysage minier, où le noir dominait, a souvent et profondément été remodelé pour aujourd'hui intégrer le futur et verdoyant parc de la Souchez aval. *Guides Nature et Patrimoine Volontaires en action ! Après une formation alternant connaissance du territoire et techniques d’animation, les Guides Nature et Patrimoine Volontaires du CPIE Chaîne des Terrils vous invitent à venir partager les richesses de notre Bassin minier.

photo Théâtre - Un grand cri d'amour

Théâtre - Un grand cri d'amour

Bien-être, Atelier, Balades

Pléneuf-Val-André 22370

Le 24/05/2025

Avec : Alexandre Brasseur, Catherine Marchal, Fred Nony, Jean-Marie Lhomme Après s’être aimés passionnément ; aujourd’hui ils se haïssent !  Unis à la vie comme à la scène, Gigi et Hugo formaient le couple d'artistes le plus en vue du Théâtre.  Depuis leur séparation, Gigi a sombré dans la dépression (et dans l’alcool) tandis que son ex-mari tente de relancer sa carrière d'acteur avec une nouvelle pièce de théâtre. La première représentation va bientôt avoir lieu, mais sa partenaire lui fausse compagnie... Sylvestre (l’agent) et Léon (le metteur en scène) décident de faire appel à… Gigi pour remplacer la comédienne au pied levé ! L'occasion pour Gigi de revenir sous le feu de la rampe. Encore faut-il que les ex-amants acceptent cette idée !

photo Histoire du passage du Pays noir à l'Archipel vert

Histoire du passage du Pays noir à l'Archipel vert

Vie associative, Nature - Environnement

Fouquières-lès-Lens 62740

Le 24/05/2025

Randonnez avec Patrick et Jean-Marc, nos guides bénévoles*, sur l'ancien site de production des fosses 7/19 de Fouquières et du 9 de Harnes : un mélange de terrils de schistes et de suies. Ce paysage minier, où le noir dominait, a souvent et profondément été remodelé pour aujourd'hui intégrer le futur et verdoyant parc de la Souchez aval. *Guides Nature et Patrimoine Volontaires en action ! Après une formation alternant connaissance du territoire et techniques d’animation, les Guides Nature et Patrimoine Volontaires du CPIE Chaîne des Terrils vous invitent à venir partager les richesses de notre Bassin minier.

photo Programme de conférences de la société d'émulation de Montbéliard

Programme de conférences de la société d'émulation de Montbéliard

Musique, Atelier, Conférence - Débat

Montbéliard 25200

Le 24/05/2025

Découvrez le programme de conférences de la société d'emulation de Montbéliard ! - Samedi 15 mars à 14h30 : "L'immigration dans le Pays de Montbéliard pendant les Trente Glorieuses" par Stéphane Kronenberger - Samedi 12 avril à 14h30 : "L'Epée à Sainte-Suzanne : de la boîte à musique à l'horloge de voyage au travers de la fabrication du porte-échappement" par Ruben Monnin et Vincent Riceputi - Samedi 24 mai à 14h30 : "Le séjour de Guillaume Farel à Montbéliard" par Jean-Pierre et "Farel et Montbéliard après son passage" par Marc-Frédéric Muller.

photo Les Tréteaux de Pontus - 2ème journée

Les Tréteaux de Pontus - 2ème journée

Bissy-sur-Fley 71460

Le 24/05/2025

Les Tréteaux de Pontus est un festival de spectacle vivant (théâtre, danse, musique, jeune public) durant deux week-ends dans un lieu de patrimoine local, le château du poète Pontus de Tyard. Nous y accueillons de jeunes talents pour leurs premiers essais de spectacles, des compagnies régionales qui tentent de nouvelles formes ainsi que les spectacles de notre compagnie, la Compagnie du Bonheur Vert. Programme du 24 mai : 15h30 : "Sinbad le marin" par Articulture: conte musical jeune public 17h : "Crues" par les Quarantièmes Rugissants: spectacle féministe 19h : "Mariane" par Jean-Louis Hourdin: poésie familiale 20h30 : Naguine Swing Trio par Au Fil des chats: concert jazz

photo Les Tréteaux de Pontus - 2ème journée

Les Tréteaux de Pontus - 2ème journée

Théâtre, Musique, Spectacle, Patrimoine - Culture

Bissy-sur-Fley 71460

Le 24/05/2025

Les Tréteaux de Pontus est un festival de spectacle vivant (théâtre, danse, musique, jeune public) durant deux week-ends dans un lieu de patrimoine local, le château du poète Pontus de Tyard. Nous y accueillons de jeunes talents pour leurs premiers essais de spectacles, des compagnies régionales qui tentent de nouvelles formes ainsi que les spectacles de notre compagnie, la Compagnie du Bonheur Vert. Programme du 24 mai : 15h30 : "Sinbad le marin" par Articulture: conte musical jeune public 17h : "Crues" par les Quarantièmes Rugissants: spectacle féministe 19h : "Mariane" par Jean-Louis Hourdin: poésie familiale 20h30 : Naguine Swing Trio par Au Fil des chats: concert jazz

photo Spectacle

Spectacle "Impeccable" par la compagnie Les Incasables

Mont-Saint-Jean 21320

Le 24/05/2025

Viktoria est une baroudeuse : elle a quitté son pays qu’elle trouvait trop étriqué pour parcourir le monde et remettre en question ses racines culturelles. Pour elle grandir, c’est passer des frontières, aller voir ailleurs, interroger les autres et le monde. Pourquoi ? Comment ? Elle remet en question nos croyances et nous pousse à repenser le poids de nos certitudes culturelles et nos préjugés. Venez rencontrer ce personnage joyeux, candide et attachant, accompagné d’un musicien percussionniste D’après le texte de Mariette Navarro, par Marie-Juliane MARQUES, présidente et directrice artistique de la compagnie “Les Incasables”. Marc Le Seaux aux percussions. Durée : 50 min . Ce spectacle est tout public et est régulièrement interprété devant des écoles. Gratuit (avec circulation d’un chapeau pour soutenir les comédiens).

photo Fête des Classics Porsche

Fête des Classics Porsche

Fête, Histoire - Civilisation

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Le 24/05/2025

Découvrez un rassemblement d’environ 150 porsches sur la place Jean-Jaurès, le samedi 24 mai de 9h à 14h. Évènement organisé par Porsche Club Méditerranée, la 18ème édition de la Fête des Classics Porsche sur le thème "Les Racing " se déroule les 24 et 25 mai entre Alpilles et Luberon. Accès libre pour les visiteurs

photo Des mots entre les notes

Des mots entre les notes

Musique, Animaux

Châlons-en-Champagne 51000

Le 24/05/2025

Des mots entre les notes : l’école des fables - Concert dessiné avec Thomas Semence et Lolita. Cette année, l’école des fables part en classe verte ! L’occasion idéale de parler écologie et réchauffement climatique. Mais pas que... Thomas Semence, guitariste de Jean-Louis Aubert et Joyce Jonathan, est le chef d’orchestre de ce grand Carnaval des animaux, sensible et drôle. Il sera accompagné de Lolita qui illustrera ce spectacle haut en couleurs !

photo Visite des arènes de Philondenx

Visite des arènes de Philondenx

Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Visites et circuits

Philondenx 40320

Le 24/05/2025

Venez découvrir les arènes de Philondenx avec Jean-Michel : passionné par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Visite sur réservation du 1 mai au 30 septembre, le samedi matin.

photo Visite des arènes de Philondenx

Visite des arènes de Philondenx

Manifestation culturelle

Philondenx 40320

Le 24/05/2025

Venez découvrir les arènes de Philondenx avec Jean-Michel : passionné par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants... Visite sur réservation du 1 mai au 30 septembre, le samedi matin.

photo Balade urbaine : La voie historique

Balade urbaine : La voie historique

Balades

Marseille 13000

Le 24/05/2025

Partez à la découverte de la Voie historique, axe Est/Ouest de près d'un kilomètre, qui traverse la cité antique de part en part. En partant de la voie dallée romaine sur le site du Port antique, vous franchirez la porte fortifiée donnant accès à Massalia puis cheminerez à la découverte des principaux monuments présents aux abords de cet ancien tracé antique : l'Hôtel de Cabre, la Maison diamantée, la place Daviel et son pavillon sont autant d'étapes sur ce circuit qui se termine sur le parvis de l'église Saint-Laurent en face du fort Saint-Jean. • Durée : 2h • Réservation obligatoire : musee-histoire@marseille.fr / 04 91 55 36 00

photo Rencontres : Les escales du musée

Rencontres : Les escales du musée

Musique

Saint-Malo 35400

Le 24/05/2025

Le musée par l'objet : Le musée vous propose un cycle de rencontres autour d’une œuvre ou d’un objet de ses collections pour explorer toute la richesse de l’histoire maritime du territoire. Ce premier rendez-vous met à l’honneur une peinture d’Alphonse-Hippolyte Durand, « Ramassage du goémon », dont la lecture mettra en lien une tradition ancienne avec la culture de l’algue dans la région. Avec Philippe Sartori, conservateur du musée maritime de Saint-Malo, Elodie Evezard, historienne de l’art et Jean-François Arbona, algoculteur.

photo Atelier

Atelier "Un samedi chez Millet" - Maison natale Jean-François Millet

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

LA HAGUE 50440

Le 24/05/2025

Un atelier artistique pour s’approprier l’œuvre de Millet grâce à différentes techniques, guidé par les conseils d’un intervenant différent à chaque fois. Ludivine de la collective « La Pointe ». Balade dessinée. A partir de 12 ans. Sur réservation.

photo Soirée Théâtre - Nos Différences - L'Ortie Show 2025

Soirée Théâtre - Nos Différences - L'Ortie Show 2025

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Saint-Yrieix-la-Perche 87500

Le 24/05/2025

"Nos Différences" - Soirée théâtre sur le thème de la différence Ce spectacle, parfois drôle, souvent émouvant, aborde le thème de la différence sous toutes ses formes. Il pose ainsi la question des inégalités sociales, territoriales, physiques mais aussi de santé ou de genre, à travers un mélange de textes de différents auteurs ou écrits par les jeunes comédiens eux-mêmes. Avec : Anabelle P, Anabelle PF, Cléa, Damien, Eliott, Émilie, Léonie, Lola, Louise, Mathis, Nawel, Sacha LG et Sacha T Mise en scène : Natacha DELLIS Sons et lumières : Jean-Michel LÉTÉ

photo Pradelada a Peirat-Solat / Flânerie de pays à Peyrassoulat

Pradelada a Peirat-Solat / Flânerie de pays à Peyrassoulat

Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Chéronnac 87600

Le 24/05/2025

Entre Tardoire et "fonds" de prés, entre village et ancienne forge, une flânerie pour partir à la découverte d'un petit recoin du Limousin. Des observations naturalistes par ci, de la lecture paysagère par là, un bout d'histoire du pays à la croisée du chemin, un commentaire sur la toponymie au bord de l'eau... Enfin, ce serait bien le diable que vous n'y apprissiez rien de notre vieil héritage culturel et historique ! En compagnie de Jean-François Vignaud de l'institut d'estudis occitans dau Lemosin.

photo Théâtre :

Théâtre : "L’enfant des sortilèges"

Manifestation culturelle, Spectacle, Manifestation culturelle, Théâtre

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 24/05/2025

GIANMARCO TOTO, INTERPRÉTÉ PAR LES ENFANTS DU THÉÂTRE DES PLANCHETTES Dans cette comédie fantastique, création originale inspirée de l’œuvre L’Enfant et les sortilèges de Maurice Ravel, un jeune garçon colérique défie constamment l’autorité de sa mère douce et patiente. Après une énième crise, sa maman perd patience et tout bascule. La chambre de l’enfant devient un univers enchanté où ses jouets et objets prennent vie pour lui faire face, chacun exprimant une vérité qu’il doit entendre. Entre confrontations hilarantes et moments d’émotion, cette pièce explore les thèmes de la responsabilité, du respect et de la quête d’équilibre entre liberté et règles. Un spectacle tout public, pétillant, qui invite à rêver, réfléchir, et sourire.

photo 150 ans Maurice Ravel : Spectacle de théâtre

150 ans Maurice Ravel : Spectacle de théâtre "L'enfant des sortilèges

Manifestation culturelle, Spectacle, Théâtre

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 24/05/2025

Spectacle interprété par les enfants du théâtre des planchettes. Dans cette comédie fantastique, création originale inspirée de l'oeuvre L'Enfant et les sortilèges de Maurice Ravel, un jeune garçon colérique défie constamment l'autorité de sa mère douce et patiente. Après une énième crise, sa maman perd patience et tout bascule. La chambre de l'enfant devient un univers enchanté où ses jouets et objets prennent vie pour lui faire face, chacun exprimant une vérité qu'il doit entendre. Entre confrontations hilarantes et moments d'émotion, cette pièce explore les thèmes de la responsabilité, du respect et de la quête d'équilibre entre liberté et règles. Un spectacle tout public, pétillant, qui invite à rêver, réfléchir, et sourire.

photo 150 ans Maurice Ravel : Spectacle de théâtre

150 ans Maurice Ravel : Spectacle de théâtre "L'enfant des sortilèges

Théâtre, Pour enfants, Spectacle

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 24/05/2025

Spectacle interprété par les enfants du théâtre des planchettes. Dans cette comédie fantastique, création originale inspirée de l'oeuvre L'Enfant et les sortilèges de Maurice Ravel, un jeune garçon colérique défie constamment l'autorité de sa mère douce et patiente. Après une énième crise, sa maman perd patience et tout bascule. La chambre de l'enfant devient un univers enchanté où ses jouets et objets prennent vie pour lui faire face, chacun exprimant une vérité qu'il doit entendre. Entre confrontations hilarantes et moments d'émotion, cette pièce explore les thèmes de la responsabilité, du respect et de la quête d'équilibre entre liberté et règles. Un spectacle tout public, pétillant, qui invite à rêver, réfléchir, et sourire.

photo Visite guidée : La reconstruction

Visite guidée : La reconstruction

Visites et circuits

Sedan 08200

Le 24/05/2025

Après les bombardements de mai 1940 qui ont détruit un tiers du centre ancien, Sedan doit se relever de sescendres. La Reconstruction, réalisée sous la direction de l’architecte Jean de Mailly, va changer la physionomie de la ville.Architecte reconnu, c’est à lui que nous devons les deux ensembles labellisés « Architecture Contemporaine Remarquable » : les immeubles dits « Les Peignes » et l’école Blanpain.Inscription auprès de la Maison du Patrimoine.

photo Putain de sentiments

Putain de sentiments

Concert, Spectacle comique

Marseille 13000

Le 24/05/2025

À la fin des années 60, Praline et Berthe se prostituent depuis 25 ans dans la rue Thubaneau à Marseille. Une rue où elles ont leurs habitudes, leurs habitués et où elles peuvent compter sur l’amitié de Gaby, patron du « Gaby délices », bar devenu leur repère. Praline rêve depuis toujours de devenir chanteuse sans oser franchir le pas, alors Berthe et Gaby vont l’aider, chacun avec leurs compétences, à prendre son destin en main. La sulfureuse Praline, la détonante Berthe et le satyrique Gaby emportent le public dans leur quête du bonheur avec humour et franchise. Par la Compagnie Les Alibofis Avec : Pomponette, Véronique Bonventre et Jean-Yves Neuville

photo Ensemble Vocal de Bourgogne - Concert MisaTango

Ensemble Vocal de Bourgogne - Concert MisaTango

Musique

Beaune 21200

Le 24/05/2025

Sous la direction du jeune et talentueux chef de choeur Jean-Charles Dunand, l’Ensemble Vocal de Bourgogne donnera la « Misatango » de Martin Palmeri et quelques petites pièces de musique espagnoles et Sudaméricaines. « Misatango », pour chanter cette messe écrite en l’honneur du pape actuel par le compositeur argentin Palmeri, les choristes seront accompagnés d’instrumentistes professionnels : Patrick Xolin au piano, Patrick Bullier aubandonéon, et Christian Bigarne à la contrebasse. Aline Rose et Pauline Popard, danseuses professionnelles exécuteront des chorégraphies pour une mise en espace des rythmes de tango de cette partition originale. Rendez-vous à la collégiale Notre-Dame à Beaune le samedi 24 mai 2025 à 20h pour un concert dynamique et chaleureux où musiques et danses servent une tradition religieuse à l’heure sud-américaine. Lieu : Basilique Notre-Dame, 21200 BEAUNE Date : samedi 24 mai 2025 Horaires : à 20 h Durée du concert : 1h30 Se présenter 30 minutes avant le début du concert. Concert accessible aux personnes à mobilité réduite (rampe).

photo CABARET BOBY LAPOINTE

CABARET BOBY LAPOINTE

Musique, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Jean-de-Minervois 34360

Le 24/05/2025

Alternant chansons et sketches, bons mots et tubes planétaires, ils nous entraînent dans une folle farandole de rigolade et d’émotion, avec pour complices un piano, une guitare et un harmonica. Vous allez être "embobynés" par les mots et la musique de Boby Lapointe, réorchestrés (du tango au rap), réagencés, dans un spectacle énergique, optimiste, inventif... formidable. Un spectacle pour tous, d'où petits et grands repartiront des étoiles pleins les yeux...